The policy that we have developed is mainly centred on athletes, and it basically aims to provide athletes with a safe environment so that they can fully develop their potential. We have defined standards, among other things, in our contribution agreements. We want to make sure, if there are any deficiencies with respect to the promotion of official languages, for example, that we have specific expectations. If there are problems, we expect—and this is a condition set out in the contribution agreements—that sports organizations will have developed codes of conduct and, in particular, mechanisms that give athletes, coaches and others access if a problem arises.
On May 3rd, 2007. See this statement in context.