The clerk has informed me that previous motions remain valid. For example, I refer to this committee's invitation to the Official Languages Commissioner and to the minister. This motion is still valid, therefore, the clerk can still call all the witnesses.