Thank you, Mr. Lemieux.
I would simply remind members that if documents are to be provided to committee members, it must be done through the clerk in both official languages.
We will now go to Mr. Harvey.
On May 31st, 2007. See this statement in context.
May 31st, 2007 / 9:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Steven Blaney
Thank you, Mr. Lemieux.
I would simply remind members that if documents are to be provided to committee members, it must be done through the clerk in both official languages.
We will now go to Mr. Harvey.
See context to find out what was said next.