I submitted a list of witnesses, which included Ms. Marie-Claire Paulin. I would like to take her name off the list, since she is to appear in court. I don't think it's appropriate to hear a witness who is the principal complainant in a case to be heard by the court. I would like to take her name off the list.
On June 5th, 2007. See this statement in context.