Mr. Chairman, before continuing, I've been given clarification concerning one of Mr. Nadeau's questions. We will be starting the follow-up to the situation at National Defence and Mr. Sauvageau's complaint in November.
On June 7th, 2007. See this statement in context.