In response to your first question, I will remind you that we expressed our regrets, both in private and in public. I spoke, in my capacity as Minister responsible for the Francophonie, as did my colleague, the Minister of Foreign Affairs, as well as the Prime Minister. We all expressed our regrets over the unfortunate incident that took place in Toronto. In no way whatsoever is this practice considered appropriate. What I am telling you, is that the Secretary General of the Francophonie has said that he is satisfied with the outcome of his visit to Canada.
As for your second question, I don't know if you were referring to something specific. What are you alluding to exactly?