According to what I gathered from the last committee, some efforts remained to be made on this front. There are many francophones within the public service. However, the upper echelons are composed in large part of people who do not speak French.
My second question then becomes moot. I wanted to ask you whether you had an idea of the level of bilingualism of deputy ministers, and if so, what you plan to do to increase it.
Because that has not been assessed, there must not be any measure to that effect. That is what I gather.