I went to the CRTC a few times. When we go there, we are asked questions such as the ones that you asked us this morning. So I find it interesting. It's usually a good sign. If they don't ask us questions, it's a bad sign. So we were asked a lot of questions for roughly 40 minutes.
What's even more interesting is that before our appearance, the commissioners asked a lot of questions to other stakeholders about our case, including private broadcasters. In my view, this is even more interesting because it means that the commissioners thoroughly read through our arguments and that they wanted to hear the opinion of other stakeholders with respect to our request.
We do not know what the CRTC will decide, but we found it encouraging that CRTC representatives put questions to other stakeholders about our initiative and that we were asked a lot of questions as well.
However, it's an independent organization, as you know. We expect a reply in January 2007. We are cautiously optimistic, but we are not putting all our eggs in the same basket. That is why we are here this morning to discuss other initiatives.