There are two parts to your intervention. First of all, you're wondering whether it's preferable to talk about 5.4 per cent or whether we should mention the amount of $500,000 they were asking for initially. My answer would be that a percentage is preferable, because when they were here, I told them that it would difficult to get agreement on this because it's a random amount. There is no way of justifying why it should be $500,000 as opposed to $300,000 or $600,000. They replied that that was quite true. They are every bit in favour of talking about 5.4 per cent, which corresponds to the percentage of Canadians living in a minority situation in Canada. That is basically it.
As for media placements, $70 million was expected to be spent in that area. We hope the federal government will spend what it intended to. We feel it is fair to set aside a percentage of the money allocated, regardless of what is spent on non-profit media.