I would like to come back to the matter of budget cuts. There will be no budget cuts. I should also point out that Radio-Canada is an organization that employs about 10,000 people. Every year, some people leave, and others join the organization.
However, the RDI plan includes neither budget nor staff cuts, in any of the regions.