You mentioned competition a number of times. You also talked about the media personality of competitor stations and of the Radio-Canada brand.
In your opinion, what is the difference between commercial radio and television programming and the kind of programming available on Radio-Canada? Radio-Canada is often criticized for being increasingly similar to what is available elsewhere.