Mr. Chairman, that's all very well, but I already raised this point in committee when Mr. Rabinovitch was present.
At the Sommet de la Francophonie which took place in Moncton, 54 countries were in attendance, including two as observers. However, because Ms. Pagé decided to hold a press conference after being acquitted of stealing gloves from a store, you interrupted coverage of the Sommet de la Francophonie. That is completely unacceptable. People should be given a good slap on the wrist every time they go near that switch.
We're talking about Radio-Canada--not Radio-Montréal. We pay our taxes and this radio network belongs to the entire country. As francophones living outside of Montreal or Quebec City, and as francophones living in Canada, we feel insulted by the way our television network treats us.