The full motion would read as follows:
That the Clerk of the Committee be authorized to distribute documents to the members [...] and as the documents must be in both official languages in order to be distributed, that the clerk inform witnesses of the availability of translation services.