Steven Blaney at the Official Languages Committee

On November 13th, 2007. See this statement in context.

November 13th, 2007 / 10:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Steven Blaney

So it's about all health care services. Thank, Mr. Bélanger.

I will continue down my list.

Since we have changed the subject, I will renew this speaking order. I have Mr. Bélanger, followed by Mr. Rodriguez, Mr. Lemieux, Mr. Godin and Mr. Nadeau. Let's begin with Mr. Rodriguez.

See context to find out what was said next.