That's fine.
With regard to client service, Air Canada often runs roughshod over bilingualism. From a legal perspective, are there any elements that you can bring before the government, be it the Department of Transportation, Infrastructure and Communities, the Department of Official Languages, the Department of Canadian Heritage, or the Prime Minister's Office to inform them that there are still crown corporations and government agencies that do not comply with legislation? As a representative of the Department of Justice, do you inform the government of these situations?