The departments are responsible for the recruiting process. We provide them with support for that purpose. The new Act gives them the choice of using the services of the Commission or doing their own recruiting. They may well ask the Commission to help them administer the process, the inventory, and so on. The only requirement that departments must meet is that they post their positions on the "jobs.gc.ca" website of the Public Service Commission of Canada.
On February 12th, 2008. See this statement in context.