Those are appointments from outside the public service. The second table relates to bilingual imperative appointments.
On February 12th, 2008. See this statement in context.
On February 12th, 2008. See this statement in context.
February 12th, 2008 / 10:10 a.m.
Vice-President, Staffing and Assessment Services Branch, Public Service Commission of Canada
Those are appointments from outside the public service. The second table relates to bilingual imperative appointments.
See context to find out what was said next.