— and must be non-repetitive. There are rules, Mr. Lemieux. You are someone who is really attached to the Standing Orders. It seems to me you should follow them.
Otherwise, if we talk about Mr. Trudeau, for our part, we'll want to talk about Mr. Harper and his comment that “bilingualism is the god that failed.” I'd really like to welcome Mr. Harper here. We'll never be done if we go down that road.
Mr. Chairman, we have to maintain a certain amount of decorum—we talked about that earlier—we have to discuss Mr. Godin's motion and decide whether or not we invite the minister to appear before the committee.