We're off track now. Aren't there rules stating that you're called back to order when you go off topic? He's talking to us about elections, about the person who, perhaps one day, we don't know, will be a candidate, and so on. We're completely off topic, which is the Action Plan for Official Languages. That's what I wanted to bring to your attention. I think Mr. Lemieux is doing a little too much ranting.