Thank you.
I'd perhaps like to point out, Mr. Godin, that there is Chapter 3. I don't know whether you've had the time to read Chapter 3 of the report, which provides a brief description of the roles of the public service.
On February 14th, 2008. See this statement in context.