Certainly, it is a challenge sometimes to find people who have the specific technical qualifications and are bilingue. We're having people take these courses who need to understand, usually for matters of safety and also so that they can get ahead in the Canadian Forces, so that they can understand what they're learning in their mother tongue. There will have to be steps taken so that it's only fair--and again our office looks at fairness--that people are able to get that instruction in both languages.
