Are you aware of specific cases? Mr. Côté told us about francophones who were being intimidated, probably even roughed up, when they dared to ask for services in French. Are you aware of that? Were you made aware of any concrete examples like that?
On March 13th, 2008. See this statement in context.