Mr. Nadeau, we normally follow the agenda. Since we have just adopted the motion, normally someone would have to move the second motion for discussion, and then we would be productive by voting on that motion.
It is Mr. Bélanger's turn. Mr. Bélanger, do you wish to debate the motion?