I meant that you raised the bar when you adopted legislation that imposes obligations of result. That told the people of Canada that our country will now act responsibly in terms of enhancing the vitality of francophone citizens from sea to sea. The objective is a noble one, and we are completely onboard, but you will have to appear before the courts if you do not take the necessary action from now on. It is true that the Court Challenges Program is a tool to help you do that.
Some may think that by abolishing the program they will eliminate the situation, but that is not true. You have been saying for 150 years that we are disappearing. When will you stop saying that we are disappearing and fulfil your obligations and responsibilities?