One thing that keeps coming up these days, be it in a francophone majority province such as Quebec or elsewhere, is that we're trying to ensure an equal distribution of immigrants. In the past, immigration has been concentrated in the major urban centres.
Perhaps we can draw an analogy with francophone communities. I know that there is a lot of work being done in Manitoba by a very active community to attract francophones, be they Belgian, Ivorians, Swiss or French, to ensure that the community itself can maintain a certain critical mass. If we're talking about institutions and all that, if they are disappearing, it will be difficult to maintain them.
Are such efforts being made in the Northwest Territories and in Saskatchewan? Are they successful? Are you getting help from the federal government?