Certainly.
When your colleagues, your counterparts from the Northwest Territories and Saskatchewan testified last week, they told us that if there was a problem with the Canada-community agreements, it was due to the one-size-fits-all approach and that we should take regional needs into account. This was true with regard to the Northwest Territories and Saskatchewan.
Are you of the same opinion? If you are, how should we adapt the program to Yukon's real needs?