It just so happens I am the critic for the official opposition in matters of heritage, official languages and the francophonie.
You have not passed your test here today. The Standing Committee on Canadian Heritage will call CBC/Radio-Canada and its president. My colleagues should make sure they go a little deeper. Indeed, if this is the way the vice-president views francophones, I would like to know what the president of the CBC/Radio-Canada thinks of this attitude.
That is the first point.