Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Denis, you spoke earlier about a practical aspect that I find really interesting. It has to do with programs that were offered to the communities. You used the expression “one size fits all” to say that these programs enable development up to a point.
I have a very specific example to give you. The Association culturelle franco-canadienne, the ACFC, which used to represent all Franco-Saskatchewanians, became, if I'm not mistaken, the Association communautaire fransaskoise. All organizations were represented at the ACFC. Now, no organization is represented at the ACF. Instead, individuals are elected throughout the province. Since those individuals are not necessarily connected to any organizations, in my view, the connection has been severed, something is broken.
Am I mistaken? Can you give us an example where things should have been done differently to help the communities, given that we now have some experience?