Thank you very much, Mr. Thériault from the University of Ottawa.
We will now hear from the Executive Director of the Association for Canadian Studies, Mr. Jack Jedwab.
Mr. Jack Jedwab, you have the floor.
On April 17th, 2008. See this statement in context.