If I understood correctly, the discussions are held during regularly scheduled meetings. An agreement was signed, as you indicated, but is there a direct relationship? Is the francophone community directly integrated into the organization? And I mean in addition to quarterly meetings and the like or when you need their assistance. Is the francophone community engaged? It perhaps did not want to get involved; that might be what you will tell us. Is the community now directly engaged in the organization of the Olympic Games?
On April 29th, 2008. See this statement in context.