We are not in favour of per capita calculations. We are the smallest of the French-Canadian communities. We comprise some 700 to 800 people distributed over two million square kilometres. In Nunavut, the average is one person per 70 square kilometres. So we are not in favour of per capita calculations. We would prefer to see symmetry, as Daniel was saying. There are many other ways of looking at the issue than on the basis of per capita distribution.
On May 1st, 2008. See this statement in context.