In Nunavut, all the francophones are from Quebec, I think. All the taxi-drivers come from Montreal. But people do not stay very long. They are there on average for between two and four years at the most, but there are exceptions, since some people have been there for 20 years. But most go back to Quebec. So it is a little bit like the James Bay region. People come to Nunavut to make money, $1,000, $2,000, $3,000 a week, and then they go home. There is definitely an influence in terms of culture and even identity. We are all Montreal Canadians fans.
On May 1st, 2008. See this statement in context.