Mr. Coderre, you have been a member of the government for 13 years. I am listening to our witnesses talk about what you have achieved in those 13 years—an agreement signed in 1994. All I am hearing dates back to the time when you were minister, Mr. Coderre. I hope to be a member of Parliament for more than two years so that I can remedy this. It will not take me 13 years.
On May 1st, 2008. See this statement in context.