I'm speaking on behalf of my party. I'm the official languages critic, and I can assure you of our full support in this regard.
I'm pleased to see that we had an action plan that worked, particularly for the Access to Justice Support Fund. Unfortunately, it's not in the budget, so we don't know whether there are any envelopes for the future.
However, I agree; I like the idea of a support fund. However, don't you think it would also be necessary for access to justice to have a court challenges program that would enable us to ensure, for the same psychological reasons, that people are able to know that justice will be done? They don't always have the financial capability to carry it through to the end. A right shouldn't be based on the thickness of one's wallet.