Thank you, Mr. Chairman.
Welcome, everyone.
Mr. Doucet, you said at the outset that the judicial system had to reflect our values and who we are. Briefly put, our judicial system does not reflect who we are: Canada, an officially bilingual country. There is still a lot of work to be done in that regard.
What strikes me is the present situation with regard to the Supreme Court, which is the supreme body, the court of last resort, and for which there is an exemption. May I know where it is stated?