I'm not advancing any hypotheses. I would simply like to know how many complaints have been received.
Some initiatives have been taken by the Department of Justice, but also by groups like the Association des juristes d'expression française, to make Canadians aware of their language rights.
What is your opinion of those initiatives? Do you have a positive or a negative impression? Does that contribute to the cause?