Good morning and welcome to this 32nd meeting of the Standing Committee on Official Languages. Welcome to committee members and to our witnesses.
This week, we are completing our meetings with witnesses to discuss the Canada-Quebec collaboration agreements. Then our analyst, Ms. Hurtubise-Loranger, will be able to proceed with the drafting of the report and to send it to us at the end of May. It will then be available for our study, which should begin on June 3.
This morning, before going to the witnesses, we will deal with Mr. Coderre's motion. I see that everyone has a copy of it. I'm going to e-mail you the draft of the letter that will be sent to the CRTC pursuant to the motion we adopted concerning the airwaves and interference between two radio stations. So you'll receive the draft letter by e-mail, and you can send me any comments you may have.
Without further ado, we'll discuss Mr. Coderre's motion.