We're currently seeing that pressure is being exercised services in French: the schools are overflowing, and people from across the country and elsewhere in the world want to enter Canadian society. So they need services at the college level in order to get a postsecondary education. However, those institutions don't even exist. We therefore have to meet the demand, and that's where we have a problem. We can't even properly integrate these people because we are unable to offer them adequate services.
On May 15th, 2008. See this statement in context.