Yes.
Monsieur Rodriguez mentioned health. With the action plan there was quite an investment in health in Quebec. It's not rosy, but it's a little bit better.
Employment is a major, major issue in Quebec--employment in the federal civil service, which is not high enough, and employment in the provincial civil service. Last week a report came out of the provincial civil service, and 0.08% of the provincial civil service has anglophones. It's incredible.
Employment is incredibly important, so people leave because they can't find employment. And they can't find employment maybe because their levels of language are not high enough, not because they don't want to speak French.
Everyone wants to speak French, but, in many cases, for complex reasons, those people don't pass the tests or their application isn't accepted for jobs in the private or public sector.