Now let's talk about the action plan. You said you met with Mr. Lord. In his report, Mr. Lord recommended that $1 billion be reinvested. Both that report and Recommendation 32 or 34 of our report on official languages propose that the arts and culture be added to the action plan.
Considering the $810 million that was given to the communities and the addition of arts and culture, the new action plan makes no provision for increased funding if the minister decides to head in that direction. Is that correct?
I'm putting the question to Ms. Côté.