I've been here on the Standing Committee on Official Languages since 1998, and this isn't the first time we've heard that. The communities have been waiting for their cheques for a long time. That didn't start in 2006, 2004 or 2003. It's always been that way. So there hasn't yet been a government that stopped and ultimately said they were going to solve this problem once and for all. Do you agree with me?
On May 15th, 2008. See this statement in context.