Mr. Chair, the commissioner will speak to the issue of linguistic duality at the 2010 Olympic Games. I am prepared to listen to the report, but our questions do not necessarily have to deal with that issue. You granted us seven minutes, which was not enough time to ask questions about the report. I am not taking this lightheartedly, and I would like you to give us some instructions.
Might I carry on, Mr. Coderre? I am being serious.