Indeed, Mr. Chairman, I am not referring to the action plan in relation to December 31. It is a recommendation we made pursuant to our request that heads of agencies, deputy heads, deputy ministers report on the progress that has been made regarding language of work. I want to be clear about the recommendations.
On June 5th, 2008. See this statement in context.