I said some positive things about his report. I was very happy to see that he stressed the importance of including arts and culture in the second action plan. He made 14 recommendations, and I challenged none of them. However, I did note that some aspects he did not mention could have been included in his recommendations. For example, he could have included early childhood support in the education component, while access to justice could have been included in the services in the minority official language component. Moreover, the public service, which Mr. Lord did not mention, could have been included in the effective governance component.
I would not say that I criticized the report severely. I did point out aspects that could have been included by the government, which took care to say that those were not the only recommendations, because there were also recommendations made by your committee.