We do have guarantees that CTV will transmit the broadcast by cable, satellite, and there will be transmissions by antenna. So that covers all of Canada. That is perhaps why Mr. Nadeau raised the issue, as we are always inclined to talk about francophones, but in this case, the Olympic Games are already completely covered. The issue is whether or not francophones will have access to broadcasts in French. There would appear to be some 40 000 homes that are not covered by CTV and the group that was selected.
On June 10th, 2008. See this statement in context.