I am trying to highlight the fact that the government claims that the programs are not working and that is why it prefers to give the money directly to beneficiaries. The programs are not working because it is not giving money to the organizations. Would you agree that could be the reason for the problem?
I am also thinking of part VII of the Official Languages Act. The act was amended in 2005, but there were no consultations. There were no consultations about literacy. During the only consultation process that occurred, people simply got angry. So they gave money to the associations again, and actually even gave them more, in order to keep them quiet. but that is not the real situation. There are two issues: funding and funding on time.