Once again, welcome to this beautiful room.
We will now begin the public part of today's meeting and I would like to ask Mr. Bélanger to discuss his motion, which reads as follows:
That the members of the Standing Committee on Official Languages be invited to participate in the consultations on linguistic duality and official languages plan for January, 2008.
Monsieur Bélanger.