Mr. Chairman, I say that the motion is out of order because we have already adopted the report. We can't introduce a motion stating that the committee does not wish to receive a response from the minister after the fact. The report has already been concurred in. That's the end of it.
Then, we have to decide if we want a response...