I would like to raise a point. I am thinking of presenting a motion at the next meeting.
I have been a member of the official languages committee since 1999. Until now, whenever a meeting with the minister was scheduled, the clerk and the members of the committee made an effort to reserve a room with equipment that would allow the meeting to be televised. That was always our custom here in Parliament. To our great surprise, we are scheduled to meet in room 253, which has the television cameras. I will be the first one to admit that we should have clearly indicated that the meeting would not be televised, but in the past, we always ensured that the meetings would be broadcast.
Let me tell you what happened to me that morning. Usually, when the proceedings are not televised, the cameras are against the wall...