You are moving an amendment intended to delete the words “the office of the whip” from Mr. D'amours' motion.
We have an amendment to the motion. I am ready to hear your comments on the amendment intended to delete the words “the office of the whip” .
For procedural purposes, I must tell you that we will deal with one amendment at a time. We will get to the bottom of the issue of the amendment and then decide. Following that, if there are other amendments, we will deal with them in the same manner.
Ms. Guay, you wish to speak to this amendment?